Terms of Service / Ketentuan Layanan
Last updated / Terakhir diperbarui: January 19, 2026
EN: Welcome to Imperial BaZi, a professional Imperial BaZi Reading application operated by Anggara Treasures and provided through https://anggaratreasures.com/.
ID: Selamat datang di Imperial BaZi, sebuah aplikasi pembacaan Imperial BaZi profesional yang dioperasikan oleh Anggara Treasures dan disediakan melalui https://anggaratreasures.com/.
EN: By accessing or using the Service, you agree to these Terms of Service. If you do not agree, please do not use the Service.
ID: Dengan mengakses atau menggunakan layanan ini, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon untuk tidak menggunakan layanan ini.
About Anggara Treasures / Tentang Anggara Treasures
EN: Anggara Treasures is a leading Imperial Feng Shui and Imperial BaZi Reading consultancy in Indonesia. Founded by Master Rezza, an Imperial Feng Shui Master who received expertise directly from the original inheritor of Emperor Qian Long’s (乾隆帝) Imperial Feng Shui lineage. We provide Personal Feng Shui, Home Feng Shui, and Office Feng Shui consultation services. Our professional Imperial BaZi Reading supports clients in understanding personal potentials, timing cycles, and life direction.
ID: Anggara Treasures adalah konsultan Imperial Feng Shui dan Imperial BaZi Reading terkemuka di Indonesia. Didirikan oleh Master Rezza, seorang Master Imperial Feng Shui yang memperoleh keahlian langsung dari pewaris asli Imperial Feng Shui Kaisar Qian Long (乾隆帝). Kami memberikan layanan konsultasi Feng Shui Personal, Home Feng Shui, dan Office Feng Shui. Imperial BaZi Reading profesional kami membantu klien memahami potensi, siklus waktu, dan arah hidup.
1. Definitions / Definisi
EN
- Service / Application: Imperial BaZi, including the website, features, and content.
- We / Us / Our: Anggara Treasures, operator of Imperial BaZi.
- User / You: any person accessing or using the Service.
ID
- Layanan / Aplikasi: Imperial BaZi, termasuk situs web, fitur, dan konten terkait.
- Kami: Anggara Treasures sebagai pengelola Imperial BaZi.
- Pengguna / Anda: setiap orang yang mengakses atau menggunakan layanan.
2. Scope of Service / Ruang Lingkup Layanan
EN
Imperial BaZi provides professional BaZi analysis based on information submitted by users (such as date and time of birth). The Service may include interpretations, recommendations, and written outputs as part of professional consultation services offered by Anggara Treasures.
ID
Imperial BaZi menyediakan analisis BaZi secara profesional berdasarkan informasi yang diberikan pengguna (seperti tanggal dan waktu lahir). Layanan dapat mencakup interpretasi, rekomendasi, dan keluaran tertulis sebagai bagian dari layanan konsultasi profesional Anggara Treasures.
3. User Accounts & Authentication / Akun & Autentikasi
EN
- Some features may require authentication (including Google OAuth sign-in).
- You are responsible for maintaining the confidentiality of your account access.
- We may suspend or terminate access if these Terms are violated or misuse is detected.
ID
- Beberapa fitur memerlukan autentikasi (termasuk login melalui Google OAuth).
- Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan akses akun.
- Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses jika terjadi pelanggaran atau penyalahgunaan.
4. User Responsibilities / Kewajiban Pengguna
EN
- Provide accurate information needed for analysis.
- Use the Service only for lawful purposes.
- Do not attempt to disrupt, reverse engineer, or compromise the Service.
ID
- Memberikan informasi yang akurat untuk kebutuhan analisis.
- Menggunakan layanan hanya untuk tujuan yang sah.
- Tidak mencoba mengganggu, melakukan rekayasa balik, atau merusak sistem layanan.
5. Intellectual Property / Hak Kekayaan Intelektual
EN
All content, reports, methods, and materials provided through Imperial BaZi are protected by intellectual property laws. You may not copy, reproduce, distribute, or create derivative works without prior written permission from Anggara Treasures, except where allowed by law.
ID
Seluruh konten, laporan, metode, dan materi yang disediakan melalui Imperial BaZi dilindungi oleh hukum hak kekayaan intelektual. Anda tidak diperkenankan menyalin, memperbanyak, mendistribusikan, atau membuat turunan tanpa izin tertulis dari Anggara Treasures, kecuali diperbolehkan oleh hukum.
6. Professional Nature & Disclaimer / Sifat Profesional & Penafian
EN
- Imperial BaZi is provided as part of professional consultation services offered by Anggara Treasures.
- Analyses are conducted professionally and in good faith based on the information you provide.
- Outcomes may vary depending on individual circumstances and factors beyond our control.
- The Service is not a substitute for medical, legal, or financial advice from licensed professionals.
ID
- Imperial BaZi disediakan sebagai bagian dari layanan konsultasi profesional Anggara Treasures.
- Analisis dilakukan secara profesional dan dengan itikad baik berdasarkan informasi yang Anda berikan.
- Hasil dapat berbeda tergantung kondisi individu dan faktor di luar kendali Kami.
- Layanan ini bukan pengganti nasihat medis, hukum, atau keuangan dari tenaga profesional berlisensi.
7. Limitation of Liability / Batasan Tanggung Jawab
EN
To the fullest extent permitted by law, Anggara Treasures and Imperial BaZi shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of or inability to use the Service.
ID
Sejauh diizinkan oleh hukum, Anggara Treasures dan Imperial BaZi tidak bertanggung jawab atas kerugian langsung maupun tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan Anda menggunakan layanan.
8. Changes to Terms / Perubahan Ketentuan
EN
We may update these Terms from time to time. Changes become effective upon publication on our website.
ID
Kami dapat memperbarui ketentuan ini dari waktu ke waktu. Perubahan berlaku sejak dipublikasikan di situs kami.
9. Governing Law / Hukum yang Berlaku
EN
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Indonesia.
ID
Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai hukum Republik Indonesia.
10. Contact / Kontak
EN: For questions about these Terms, please contact us via https://anggaratreasures.com/
ID: Untuk pertanyaan tentang ketentuan ini, silakan hubungi kami melalui https://anggaratreasures.com/